Немецко-русский словарь - zügel
Перевод с немецкого языка zügel на русский
zügel
m -s , повод; узда die Zügel straff anziehen* натянуть вожжи (тж. перен.) die Zügel locker lassen* 1) отпустить поводья 2) ослабить контроль 3) дать волю (страстям и т. п.) die Zügel in der Hand haben 1) держать поводья в руке 2) держать бразды правления в своих руках (die) Zügel anlegen надеть узду , обуздать (тж. перен.) dem Pferd in die Zügel fallen* остановить лошадь на полном скаку am Zügel в поводу mit verhängten Zügeln reiten* скакать во весь опор
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5585 | |
2 | 3928 | |
3 | 3080 | |
4 | 2847 | |
5 | 2222 | |
6 | 2022 | |
7 | 1933 | |
8 | 1856 | |
9 | 1730 | |
10 | 1722 | |
11 | 1681 | |
12 | 1596 | |
13 | 1541 | |
14 | 1458 | |
15 | 1427 | |
16 | 1425 | |
17 | 1367 | |
18 | 1284 | |
19 | 1211 | |
20 | 1201 |